地海传奇5:地海故事集

作者:厄休拉·勒古恩

一秒记住总裁小说www.wanmeimi.cc,若被浏/览/器/转/码阅读,可返回到本站继续阅读,知道了吗?

“但不是创生语。”

“不是。也没有龙。”

“从来没有吗?”

“只有在极东,胡珥胡沙漠中的老故事才有。早于神祗,早于人类,人在成为人之前,是龙。”

“那就有趣了。”老学者说,坐直身子。“我跟你说过,我最近一直在研读龙。你知道,传言它们飞越内极海,最东远至弓忒。毫无疑问,凯拉辛把格得带回家,又让水手加油添醋,让故事更动听。但是这里一个男孩对我发誓,他们全村今年春天都看到龙在飞,在欧恩山以西。所以我才阅读古书,了解它们何时不再越过蟠多向东而来。在一卷古老帕恩卷轴中,我看到你的故事,或类似内容。说人龙本一族,但他们争吵。有的往西,有的往东,成了两个种族,忘了曾是一族。”

“我们往极东去。”阿兹弗说,“但你知道在我的母语中,军队将领是什么吗?”

“艾德岚,”名字师傅立刻答道,然后大笑,“鳞虫之长①、龙……”

『注:原文为“Drake”,为中古世纪英文,意指“龙”(dragon),故此处中译取《说文解字》定义代之。』

半晌,他说:“我会追逐字源,追到末日边缘……但阿兹弗,我想我们已在末日边缘。我们击不倒他。”

“他占优势。”阿兹弗非常平淡地说道。

“的确。我承认没有希望,我承认毫无可能……但如果我们真的击败他……如果他回到死域,把我们活活留在这里……那我们该怎么办?接下来又是什么?”

良久,阿兹弗说:“我不知道。”

“你的树叶疏影什么都没告诉你吗?”

“改变,改变。”形意师傅说:“变化。”

他突然抬头。原本群聚栏圈附近的羊群纷头乱窜,有人从宏轩馆前的小径走来。

“一群年轻人。”药草师傅来到两人面前,上气不接下气说:“索理安的军队。往这里来,来把女孩带走,把她驱逐出去。”他站着吸了一口气,“我离开时,守门师傅在和他们说话。我想……”

“他来了。”阿兹弗说。守门师傅到场,光滑、黄褐色的脸庞宁静如昔。

“我告诉他们,”他说道:“如果他们今天走出弥卓之门,就再也无法穿越,返回到他们熟悉的馆。有人当时就赞成折回,但风钥师傅与诵唱师傅驱策他们前进。他们很快就会到了。”

他们在大林以东的田野听到男人声音。

阿兹弗快步走到河边伊芮安躺卧处,其余人尾随。她惊醒,站起身,一脸呆滞茫然。约莫三十人经过小屋,趋近他们时,他们站在她周围,宛如护卫。来人多为年纪较长的学生,人群中还有五、六枝巫师巫杖,由风钥师傅领军。他消瘦锐利的老脸看来紧绷疲累,但他以头衔相称,礼貌问候四位法师。

他们也问候他,接着阿兹弗首先发言:“风钥师傅,请进入大林,我们会在那里等待其他人。”

“首先,我们必须解决分裂我们之事。”风钥师傅说道。

“这是坚若磐石的事。”名字师傅说。

“你们身边的女子违背柔克律条。”风钥师傅说:“她必须离开。有艘船在码头等着接她,我也能告诉各位,风会稳稳吹往威岛。”